Archives de la saison littéraire jeunesse 2006-2007

ÉDITONS BORÉAL JUNIOR (QUÉBEC)

Livre: Gaylord par Mario Fecteau
À partir de 8 ans - Éditions Boréal

Dans son premier roman, Gaylord, Mario Fecteau dévoile le destin glorieux d'un jeune adolescent de l'Angleterre moyenâgeuse : Gaylord passe paisiblement ses journées dans son domaine régi par son père le baron Charles à qui le roi Henri a confié à sa mort la couronne, symbole de pouvoir. Lors d'une chute, le prince hériter gémit entre la vie et la mort. C'est alors que le duc Philip veut s'emparer de la couronne afin d'accéder au trône. Meurtres et mensonges souillent la vie quotidienne de Gaylord qui voit tomber sous ses yeux son frère et son père. Afin de sauver le royaume, Gaylord s'enfuit avec la couronne dans un paysage mis à feu et à sang. Gaylord rencontre alors une paysanne, Aliénor, qui l'accompagne dans sa lutte.
Mario Fecteau nous transporte dans l'univers fantastique des chevaliers, avec une plume lègère à saveur de roman historique. Destiné aux enfants de 8 ans et plus , ce livre est une quête d'héroïsme et d'espoir.

ÉDITONS GALLIMARD (FRANCE)

Rencontre avec Jean-Philippe Arrou-Vignod
La soupe de poissons rouges
À partir de 9 ans - Éditions Gallimard, collection Folio Junior

De passage à Montréal, j'ai rencontré Jean-Philippe Arrou-Vignod qui nous présente son dernier livre, La soupe de poissons rouges.

À la fois écrivain, enseignant et directeur de collection pour la collection Hors-piste, comment nourrissez-vous votre quotidien ? Le goût de se nourrir du monde et de découvrir les choses. L'enseignant a le souci de transmettre le goût des livres et de la langue. L'éditeur repère le texte des autres pour en faire des livres et ainsi jouer ce rôle de passeur. L'écrivain a le pouvoir d'écrire ses propres histoires, et de les transmettre indirectement. C'est un ensemble assez cohérent, mais la difficulté c'est de trouver le temps.


Les enfants sont-ils vos inspirations ? J'ai sous mes yeux mes lecteurs. Cela me permet de de mieux les connaître, et de pouvoir écrire véritablement pour eux.

Décrivez-nous la collection Hors-piste pour les 9-12 ans que vous dirigez ? C'est une collection dans un format semi-poche qui essaie de rejoindre le plaisir des beaux textes à la qualité des beaux livres. Chez Gallimard, on veut avoir un espace de véritable création afin de proposer de nouveaux talents, et de faire vivre des nouveautés. Il y a des auteurs comme Erik L'homme ou Jean-Claude Mourlevat et d'autres qui vont faire leur chemin auprès des lecteurs grâce au temps et à l'intention que l'on va leur porter, avec une politique d'auteur et non de livre : accompagner un auteur dans son développement d'écrivain jusqu'au jour où ses livres rencontreront un plus grand succès. Ce qui intéresse les enfants de cet âge, c'est la littérature de genre: romans policier, historique et le roman fantastique. J'ai l'impression que les enfants aiment, à la fois, être rassurés par des codes qu'ils connaissent quand ils rentrent dans un livre, et en même temps, chaque aventure est nouvelle. Il y a ce principe de variation et de répétition.

Comment expliquez-vous ce retour du fantastique ? Nous sommes dans une époque d'information, et de technologie où tout semble clair. Les enfants ont envie de découvrir derrière cette clarté apparente, un monde secret avec des choses plus cachées comme des forces mystérieuses. Un appel à une forme la spiritualité qui émerge.

Comment sélectionnez-vous un auteur ? Chez Gallimard, on reçoit 6000 manuscrits par an. On les lit tous, car on ne peut pas se permettre de rater le prochain Harry Potter. Mon critère de choix est la sincérité. J'ai envie de lire le texte d'un auteur qui nous parle avec son émotion, sa langue propre et son univers profond. Je déteste les livres fabriqués qui s'inscrivent dans une mouvance à la mode. Le critère principal c'est d'avoir des auteurs qui nous donnent l'impression de ne s'intéresser qu'à nous, les lecteurs.

Folio Junior fête ses 30 ans. Que va organiser la maison d'édition Gallimard à l'occasion de cet anniversaire ? On revitalise cette grande collection en réhabillant l'image du livre : le texte avec une typographie plus agréable, plus claire - une meilleure utilisation des illustrations. On veut retrouver une nouvelle fraîcheur. Aussi, il y a des nouveautés qui sortent. Donc on désire des nouveautés, et on revitalise un fond qu'il faut continuer à faire vivre. Aussi, on est à la recherche des classiques de demain. Ce sont ces efforts qui marquent la fête de Folio Junior.

Grand public: /www.onlitplusfort.com
Enseignants: www.cercle-enseignement.com

Livre: Phænomen II. Plus près du secret par Erik L'Homme
À partir de 11 ans - Éditions Gallimard Jeunesse

Grâce aux idées et témoignages conservés lors de ses grands voyages, Érik L'Homme a vendu son premier roman, Le Livre des étoiles, à plus de 430 000 exemplaires.Tant attendu, il récidive avec sa trilogie, Phænomen : Violaine, Claire, Nicolas et Arthur sont quatre adolescents internés dans une clinique, car ils ont de graves troubles du comportement. Le seul médecin attentionné disparaît. À leur tour, ils s'évadent, et se lancent sur ses traces.
L'auteur explique qu'au départ, il voulait juste se concentrer sur la traque et il a  commencé à voir ces gamins différemment : « je me suis beaucoup attaché à eux. »Dans la publication de son deuxième tome, les quatre aventuriers aux pouvoirs surnaturels mènent l'enquête de Londres jusqu'à la Patagonie. Mais les choses se compliquent car une organisation secrète et puissante veut à tout prix les empêcher d'avancer.
Destiné aux lecteurs de 11 ans et plus, ce livre est une course-poursuite à l'écriture vive où le courage et l'amitié s'unissent.

Écoutez le reportage avec l'auteur, Érik L'Homme !

 

SORTIE DU TOME 3: Printemps 2008

 

 

 

 

 

ÉDITONS HACHETTE (FRANCE)

Livre : « L'ange de mai » par Julie Hearn
À partir de 12 ans  - Éditions Hachette Jeunesse

Considérée comme un nouveau vent de fraîcheur, Julie Hearn reçoit les louanges des critiques anglais et américains, et se voit souvent nominée aux plus prestigieuses récompenses (Carnegie Medal) de la littérature jeunesse. Julie Hearn a commencé sa carrière comme journaliste puis elle est devenue écrivain sous les marches de sa maison : «  je voulais laisser aller mon imagination. Avec mon premier livre, Follow me down , je me suis sentie libre comme un enfant .» Elle revient avec « L'ange de mai » (Merrybegot) qui plonge le lecteur dans un monde du XVIIe siècle dans la région du Devon en Angleterre.
C'est en avril 1645 que née Nell, la petite fille de la guérisseuse. Selon les croyances populaires, son jour de naissance la rend spéciale: elle est « fille de mai ». Quand l'une des filles du pasteur tombe enceinte, cette dernière accuse Nell de lui avoir jeté un mauvais sort. En danger de mort, Nell ne pourra compter que sur elle-même pour affronter ces accusations de sorcellerie.
Julie Hearn explore des sujets sérieux comme une grossesse non désirée et le fondamentalisme religieux décrit dans un contexte historique précis, dans un temps espace où se mêlent la magie, le folklore et l'histoire.

 

 

ÉDITONS HURTUBISE (QUÉBEC)

Rencontre avec Annie Gravier, auteure d'Anouchka.
À partir de 7 ans - Éditions Hurtubise

 Annie Gravier inspire les jeunes : « Je veux que les enfants du monde sachent qu'ils ont le pouvoir de changer leur vie grâce à la pensée. » Pour cette orpheline qui a trouvé sa fée, cette artiste vit à 100 %, tout en se réalisant comme femme d'affaires. Voici une rencontre en toute simplicité !

Comment vous est venue l'idée d'écrire Anouchka De La Pétarade ? J'ai eu l'idée suite à une expérience avec ma fille qui a reçu un livre pour lui donner le goût à la lecture. En commençant à le lire, nous avons été très déçues et j'ai décidé : « Moi, je vais t'écrire un livre, et cela sera mon histoire vécue. » Quand j'avais 9 ans, j'ai changé mon nom pour Anouchka De La Pétarade. Et là, je suis devenue cette fille fonceuse, déterminée, qui a beaucoup confiance en elle, et qui réussit à surmonter tous les obstacles. Donc, j'ai senti que je pouvais faire mieux en rendant cela drôle, intéressant, et en véhiculant des bonnes valeurs comme l'estime de soi.

Parlez-nous de vos deux nouveaux livres. Le livre, Bouboule et compagnie, est la suite du troisième tome où Bouboule, la chienne d'Anouchka, est enceinte. Là, Anouchka se prend pour une grand-mère : elle s'occupe des petits chiots, et elle est persuadée que ce sont les chiots qui vont lui donner un signe pour trouver leur maître. Dans le cinquième livre, Anouchka part au camp, Surprises extrêmes. Elle a choisi ce camp, car on ne sait rien à l'avance sur les activités spécialement conçues pour les 9-10 ans, à part que les émotions seront fortes.

Vous avez aussi produit la trame sonore de vos livres ? ADLP Productions est la compagnie de mon mari qui lance le CD d'Anouchka. Étant l'artiste, j'ai composé toutes les paroles et musiques qui sont inspirées des romans. J'ai choisi trois jeunes de la relève entre 10 et 15 ans : Anouchka (Catherine Bessette), Lili (Maude Lacaille) et Pomket (Alexia Leblanc). Ce sont des chansons qui rehaussent l'estime de soi sur des musiques très tendances : hip-hop, rock, chanson populaire et opéra rock.

Vous avez aussi mis en scène un spectacle ? Nous offrons le spectacle dans toutes les écoles du primaire. Alors, on se déplace là où il y a de la demande. J'ai aussi une conférence que je donne pour les enfants de 7 à 10 ans sur l'estime de soi. Cet été, on se promène à travers la province. On est très excités.Cela fait un an que l'on attend ce moment-là !

www.anouchka.ca

Livre: Le jeu de la mouche et du hasard par Marjolaine Bouchard
À partir de 13 ans - Éditions Hurtubise

Marjolaine Bouchard s'inspire de ses expériences familiales, et aborde des sujets sérieux écrits avec intelligence et doigté : la mort, l'inceste, l'orientation sexuelle et les préjugés. Des thèmes qui sont abordés dans son nouveau livre, Le jeu de la mouche et du hasard publié dans la collection « Atout » des éditions Hurtubise.
Destiné aux lecteurs âgés de 13 à 17 ans, ce livre met en scène Luc Jolicoeur, un personnage cultivé, réfléchi et positif. Il soutient sa mère mélancolique, et entretient un monde féerique avec sa petite sœur, Magali. Et pourtant un mystère plane : la mort de sa sœur aînée.En ce temps de bal des finissants, Luc est un jeune homme au tournant de sa vie d'adulte. À la fois fort et sensible, il est loin de se douter qu'un événement mettra la confiance de ses proches à rude épreuve : sera–t-il l'auteur de comportements incestueux ?
Lauréate 1998 du Prix de la Plume Saguenéenne, Marjolaine Bouchard est une auteure à découvrir.

 

Livre: Sarajevo : Mon enfance sous les bombes de Nadja Halilbegovich
À partir de 12 ans  - Éditions Hurtubise

Le 6 avril 1992, la guerre en Bosnie éclate entre les communautés serbes, croates et bosniaques. Jeune adolescente de 12 ans, Nadja Halilbegovich écrit son journal et elle y raconte la terreur, la faim et le froid. Traduit de l'anglais par Laurent Chabin, l'adaptation française de My childhood under fire – A Sarajevo Diary, est maintenant disponible au Québec.
Son journal retrace le siège de Sarajevo par les miliciens et les soldats serbes entre 1992 et 1995. Elle y décrit son quotidien et les moyens mis en œuvre par la population prise en otage : « … des groupes d'hommes en armes et portant des cagoules dressant des barricades par toute la ville et bloquant les rues. Le lendemain, un tonnerre d'explosions et le sifflement des balles nous plongeaient dans la terreur…»
Nadja Halilbegovich devient l'héroïne d'une guerre civile, la nouvelle Anne Frank de la littérature jeunesse. Son récit est rempli de questions, d'appels à l'aide, de cris de colère, et rend hommage aux victimes de la guerre.
Depuis Nadja a quitté Sarajevo. Elle est arrivée à 16 ans aux État-Unis. Elle détient un baccalauréat en musique et en théâtre de l'Université Butler d'Indianapolis (Indiana), et elle travaille comme artiste et conférencière.

 

ÉDITONS POCKET (QUÉBEC)

Livre : « Uglies » par Scott Westerfeld
À partir de 13 ans - Éditions Pocket Jeunesse

La chirurgie esthétique est en pleine croissance. En 2003, ce sont plus de 300 000 adolescents américains qui ont pratiqué cette intervention pour mettre fin à leurs complexes physiques.  L'auteur texan , Scott Westerfeld, sonne l'alarme : « Plus on pense à ces choses, meilleurs seront nos choix ». Dans le premier tome de sa nouvelle trilogie, Uglies, il raconte l'histoire futuriste dans laquelle des jeunes de 16 ans doivent subir une chirurgie esthétique afin d'appartenir au monde des «beaux» (Pretties).
Depuis sa tendre enfance, Tally Youngblood, dite la « Bigleuse » attend ce moment avec impatience : subir l'opération qui fera d'elle une « Pretty ». Dans la ville d'Uglyville, elle loge dans un dortoir où sont transférés tous les adolescents avant la transformation. Son meilleur ami, Peris, est déjà de l'autre côté du fleuve. Un soir, elle décide de le revoir à Prettytown, et c'est alors qu'elle rencontre Shay, la rebelle.
Scott Westerfeld n'a pas peur de la férocité des adolescents. Il écrit avec la  simplicité des mots qui expriment leur monde : doute, individualité, amitié. Des textes légers dans un univers dominé par la technologie et l'extrême perfection.

ÉDITONS QUÉBEC AMÉRIQUES (QUÉBEC)

Livre: Sous le soleil de Port-au-Prince par Alain Beaulieu
À partir de 12 ans  - Éditions Québec Amérique
 
Après son roman, Aux portes de l'Orientie, Alain Beaulieu publie le deuxième tome de la série Jade et Jonas, Sous le soleil de Port-au-Prince. Les jumeaux, Jade et Jonas Jolicoeur sont à la recherche de leurs parents enlevés par une organisation criminelle. En compagnie de Jack Poissant, de leur grand-mère Jeannette et d'une mystérieuse prêtresse vaudou, Madame Soleil, les deux adolescents parcourent les rues de la Cité-Soleil, un bidonville de Port-au-Prince en Haïti. Au cœur de la corruption, ils rencontrent les chefs de deux organisations ennemies : le terrible Fredo et le cruel Le Serpent.
Alain Beaulieu jette un regard à la fois critique et sensible sur des pays dévastés par la violence et l'absence de justice. Grâce à son écriture remplie d'action et d'exotisme, les lecteurs plongeront dans une aventure palpitante et découvriront un pays porteur d'espoir.